We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Festa H​å​rt (2017)

by Svartby

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
DECK THE HALLS Deck the halls with bowls of intestines Fa-la-la-la-la, la-la-la-la 'Tis the time for yersinia pestis Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Don we now our black apparel Fa-la-la, la-la-la, la-la-la Troll the ancient forest carol Fa-la-la-la-la, la-la-la-la See the blazing thorp before us Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Stab the hearts and join the chorus Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Follow me in merry measure Fa-la-la, la-la-la, la-la-la While I tell of bloody leisure Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Fast away the living passes Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Hail the new year, lads and lasses Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Howl we joyous, all together Fa-la-la, la-la-la, la-la-la Heedless of the wind and weather Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Deck the halls with bowls of intestines Fa-la-la-la-la, la-la-la-la 'Tis the time for yersinia pestis Fa-la-la-la-la, la-la-la-la Don we now our black apparel Fa-la-la, la-la-la, la-la-la Troll the ancient forest carol Fa-la-la-la-la, la-la-la-la
2.
Gnom Slam 01:56
GNOM SLAM Under jorden, under rötter Ligger pubben Ruttstubben Dvärgar dricker som om Ingen gryning kommer Flöjter, trummor, druckna rap Högre, högre, högre, högre Dvärgar dricker som om Ingen gryning kommer Gnom slam, gnom slam Gormar alla dvärgar Gnom slam, gnom slam Fulla som helvete En till dryck, barmästare! Två mer kaggar, snabbare! Dykning i plundrat guld Som en jävla Scrooge McDuck Dvärgar dricker som om Ingen gryning kommer Det ska vara ett slagsmål Huvud och glas skall brytas Dvärgar dricker som om Ingen gryning kommer Gnom slam, gnom slam Gormar alla dvärgar Gnom slam, gnom slam Fulla som helvete En till dryck, två mer kaggar! En till dryck, två mer kaggar! Under jorden, under rötter Ligger pubben Ruttstubben Dvärgar dricker som om Ingen gryning kommer Flöjter, trummor, druckna rap Högre, högre, högre, högre Dvärgar dricker som om Ingen gryning kommer Gnom slam, gnom slam Gormar alla dvärgar Gnom slam, gnom slam Fulla som helvete Festa hårt i ruttstubbe baren Strömvirvel av bröst och öl Festa hårt i ruttstubbe baren Strömvirvel av tänder och blod ======================= translation: GNOM SLAM Under ground, under roots In the Rotten Stump bar Dwarfs drink as if Dawn never comes Flutes, drums, drunk burps Louder, louder, louder, louder Dwarfs drink as if Dawn never comes Gnom slam, gnom slam All dwarfs rampage Gnom slam, gnom slam Drunk like hell One more drink, barman! Two more kegs, faster! Swimming in the plundered gold Like a fucking Scrooge McDuck Dwarfs drink as if Dawn never comes There will be a brawl Heads and glasses will be smashed Dwarfs drink as if Dawn never comes Gnom slam, gnom slam All dwarfs rampage Gnom slam, gnom slam Drunk like hell One more drink, two more kegs! One more drink, two more kegs! Under ground, under roots In the Rotten Stump bar Dwarfs drink as if Dawn never comes Flutes, drums, drunk burps Louder, louder, louder, louder Dwarfs drink as if Dawn never comes Gnom slam, gnom slam All dwarfs rampage Gnom slam, gnom slam Drunk like hell Party hard in the Rotten Stump bar Whirlpool of tits and beer Party hard in the Rotten Stump bar Whirlpool of teeth and blood
3.
JULEN AV VEDERGÄLLNING Julafton — en natt så helig Hör du bjällror — nu annalkas högtid Jag längtar till julen som väntar När lågor bränner er julefrid Kalla vindar skingrar askan bort Mjukt snöfall döljer alla spår På brandplatsen gräset ska växa upp Under nästa folktomma vår Mycket ont Gjorde de Detta år Varje häxa Minnas bra Varje sår Denna jul gör vi upp med dem Hämnden är redan smiden Den har kommit, den har kommit Vedergällnings tiden!! Hela byn Nu i Eldsvåda Eldens makt Ut ur våra Händer skåda Denna jul gör vi upp med dem Hämnden är redan smiden Den har kommit, den har kommit Vedergällnings tiden!! ===================== translation: THE CHRISTMAS OF RECKONING Christmas Eve – such a holy night Hear the bells – holiday strides here I wish Christmas to come sooner It will be a time of reckoning Cold winds will blow off the ash Soft snowfall hides every trace Grass will grow at the fire spot The next humanless spring comes Much evil They did This year Every witch Remember well Every wound This Christmas we deal with them Revenge is already forged It has come, it has come The time of reckoning The whole village Now in Roaring flames Fire might Out of our Hands is seen This Christmas we deal with them Revenge is already forged It has come, it has come The time of reckoning
4.
(instrumental)

about

The very Svartby Christmas Special EP features:

1. Deck the Halls - the metal cover of a traditional song... with slightly altered lyrics.

2. Gnom Slam - an dwarf party instrumental is re-recorded in decent quality and now goes with the missing lyrics!

3. Julen av Vedergällning - the song from the first album about witches burning a Christmas village - and now we know they did it with the help of Fire Imps. The song also comes in decent quality, with corrected flaws & errors both in lyrics and in poor mixing of the first album.

4. Deck the Halls - the metal karaoke version - goes straight for your party! You could sing along either our bloody lyrics, or the original one :)

credits

released December 24, 2017

Line-up:
Gnofkes - vocals
Lindwurm - guitars
Humla - guitars
Fjällräv - bass
Giftsvamp - keyboards
Woopzy - drums

Recorded, mixed and mastered by Alexey Bolotov
November-December 2017

Artwork by Dmitriy "Impaga" Isakevich

Many thanks to Rikard Falk for lyrics correction and helping with pronunciation

svartby.bandcamp.com
vk.com/svartby
facebook.com/svartby

license

all rights reserved

tags

about

Svartby Санкт Петербург, Russian Federation

SVARTBY is a band from Saint-Petersburg, Russia that plays vivid, merry and brutal folk-metal in Swedish and English. The lyrics tell about wild magical creatures living in 'Svartby' (the fictional Black Village) - witches, imps, dwarfs, zombies, goblins who are struggling with humans within their reach. ... more

contact / help

Contact Svartby

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Svartby, you may also like: