1. |
Under Frusna Stjärnor
04:40
|
|||
UNDER FRUSNA STJÄRNOR
Där hon går under frusna stjärnor
I sin slitna kappa, full med makt
Kristalltaggar av granträd kvistar
Stenhud av skaren
Ändlös tomhet, svarta himlar
Hon bestiger under frusna stjärnor
Hon står nu på det kala berget
Mardrömmar vaknar under frusna stjärnor
Himmelens Mästare
Havets Herre
Bergens Härskare
Skogens Värd
VAKNA!
Himmelens Mästare
VAKNA!
Bergens Härskare
VAKNA!
Hör min sång!
Hör min röst!
Vakna från de hundra långa åren av sömn!
Hör min röst!
Hör min sång!
Vakna från de hundra långa åren av sömn!
Hon höjer sin stav, hon tjuter vildt
Ut till himmelen under frusna stjärnor
Onda andar skall besvara
De skall vakna under frusna stjärnor
===========
translation:
UNDER FROZEN STARS
There she goes under frozen stars
In her worn cloak, full with power
Crystal spikes of spruce branches
Stonehide of snow crust
Endless void, black skies
She climbs under frozen stars
Now she stands on the Bald Mountain
Nightmares awake under frozen stars
Sky Master
Sea Lord
Mountains Ruler
Forest Host
AWAKE!
Sky Master
AWAKE!
Mountains Ruler
AWAKE!
Hear my song!
Hear my voice!
Awake from the hundred long years of slumber!
Hear my voice!
Hear my song!
Awake from the hundred long years of slumber!
She raises her staff, she screams wildly
Out to the sky, under frozen stars
Evil spirits will answer
They shall wake under frozen stars
|
||||
2. |
Moder Av Alla Häxor
05:26
|
|||
MODER AV ALLA HÄXOR
Långt härifrän står hennes stuga
Trolldomens näste, dold i snårskog
Omgiven av urtidens träd och rot
Svartkonst skyddar dem från att huggas ner
Talar med urträden
Påverkar elementen
Sten, ström, rot, eld, vind och rymd
Hon tänder trolldomselden
Sammankallar skogens vilt
Uggla, räv, björn, varg och korp
Skogens krona — en hemsk krans
Av magiska små rötter, växter och svamp
Pryder hennes hjässa när hon stirrar på dans
Runtom Blåkulla — hemmet av häxors stam
Fortfarande så ljuder en gammal ugn
Och kopparkitteln öppnar sin mun
Deras händer ikväll är så blodiga
Och kokade barn är så lydiga
===========
Translation:
MOTHER OF ALL WITCHES
Far from here stands her hut
Nest of the witchcraft, hidden in thicket
Surrounded by ancient trees and root
Black magic protects them from being chopped
Speaks with the ancient trees
Influences elements
Stone, stream, root, fire, wind and void
She lights the sorcerous fire
Summons the wild animals
Owl, fox, bear, wolf and raven
Forest crown – an awful wreath
Of magic small roots, weeds and mushrooms
Adorns her head when she stares at dance
Around Blue mountain – home of the witches tribe
An old oven still rumbles
And the copper cauldron opens its maw
Their hands are so bloody tonight
And cooked children are so obedient...
|
Svartby Санкт Петербург, Russian Federation
SVARTBY is a band from Saint-Petersburg, Russia that plays vivid, merry and brutal folk-metal in Swedish and English. The lyrics tell about wild magical creatures living in 'Svartby' (the fictional Black Village) - witches, imps, dwarfs, zombies, goblins who are struggling with humans within their reach. ... more
Streaming and Download help
If you like Svartby, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp